Amikor vasárnap reggel arra ébredsz, hogy a millió éve szunnyadó Pico de la Nieves vulkán dübörögve tépi szét a szigetet, és igazi armageddon előzenekaraként, az apokalipszis lovasai épp előadnak egy könnyű kis csemballódarabot sztálinorgonára hangszerelve, vagy a Hells Angels jubileumi találkozóját ezúttal pont a te dobhártyádra szervezték, akkor megnyugodhatsz, hogy csak a drága szomszéd röffentette be a hétvégi horgászhajókájának mélyében lapuló csöppnyi erőműveket…